Garten-Baumschule mit riesiger Auswahl und fachkundiger Beratung für Ihren Traumgarten, eigener Pflanzenanzucht und Gartengestaltung. Sie finden uns in Großwallstadt am Main. https://helmstetter.de/index.php/77-sortiment 2024-05-19T05:26:55+02:00 Helmstetter GmbH info@helmstetter.de Joomla! - Open Source Content Management 2010-01-22T22:24:03+01:00 2010-01-22T22:24:03+01:00 https://helmstetter.de/index.php/52-sortiment/obstgehoelze/98-obstgehoelze-jetzt-pflanzen Administrator thorsten.helmstetter@helmstetter.dev15

<p style="text-align: center;"><a href="https://helmstetter.de/index.php?option=com_virtuemart&amp;Itemid=295" title="Obstgehölze"><img src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/obst.gif" alt="Obstgehölze in großer Auswahl" style="border-width: 0px; margin: 0px;" width="188" height="172" /></a></p> <div style="text-align: center;">In unserem Garten-Fachmarkt finden Sie eine große Auswahl an Obstgehölzen.</div> <p style="text-align: center;">Eine Übersicht über unser Obst-Sortiment finden Sie <a href="https://helmstetter.de/index.php?option=com_virtuemart&amp;Itemid=295" title="Obstgehölze">hier</a></p>

<p style="text-align: center;"><a href="https://helmstetter.de/index.php?option=com_virtuemart&amp;Itemid=295" title="Obstgehölze"><img src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/obst.gif" alt="Obstgehölze in großer Auswahl" style="border-width: 0px; margin: 0px;" width="188" height="172" /></a></p> <div style="text-align: center;">In unserem Garten-Fachmarkt finden Sie eine große Auswahl an Obstgehölzen.</div> <p style="text-align: center;">Eine Übersicht über unser Obst-Sortiment finden Sie <a href="https://helmstetter.de/index.php?option=com_virtuemart&amp;Itemid=295" title="Obstgehölze">hier</a></p> 2014-03-21T22:37:55+01:00 2014-03-21T22:37:55+01:00 https://helmstetter.de/index.php/43-sortiment/zusatzartikel/298-qualitaets-kompost Administrator thorsten.helmstetter@helmstetter.dev15

<table style="background-image: url('images/stories/sortiment/Humuswerk/Kompost-Logo.gif'); width: 570px; height: 918px;" align="center"> <tbody> <tr style="height: 170px;"> <td style="width: 120px;"></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td align="left" valign="top"> <p><strong><span style="font-size: 12pt;">Die Wuchsformel aus der Natur:</span></strong><br /><strong><span style="font-size: 12pt;">Bewährter Dünger und Bodenverbesserer</span></strong><br /><strong><span style="font-size: 12pt;">für das Freiland.</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><br /><span style="color: #008000; font-size: 10pt;"><strong>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</strong></span><br />ernährt die Pflanzen stetig und harmonisch.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000; font-size: 10pt;"><strong>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</strong></span><br />liefert dem Boden organische Substanz, erhöht das Wasserhalte-vermögen und schafft eine krümelige Bodenstruktur. Er wirkt durch seinen Kalkgehalt der Bodenversauerung entgegen.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000;"><strong><span style="font-size: 10pt;">Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</span></strong></span><br />steigert die biologische Bodenaktivität und trägt dazu bei, die Gesundheit von Boden und Pflanze zu verbessern.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000;"><strong><span style="font-size: 10pt;">Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</span></strong></span><br />stammt aus Unterfranken und ist mit dem RAL-Gütezeichen 251 Kompost ausgezeichnet. Er ist daher garantiert pflanzenverträglich und frei von Unkrautsamen.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000;"><strong><span style="font-size: 10pt;">Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</span></strong></span><br />ist ein Produkt aus der Floratop® Markenreihe und wird regelmäßig und freiwillig überprüft.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; color: #008000;"><strong>Anwendungsbeispiele:</strong></span></p> <ul style="list-style-type: disc;"> <li style="text-align: justify;"> <p><strong>Im Gemüsegarten und Ziergarten:</strong> ca. zwei Wochen vor Aussaat oder Pflanzung 2 - 3 l/m2 oberflächig einarbeiten.</p> </li> <li style="text-align: justify;"> <p><strong>Folgedüngungen:</strong> bis zu 10 l/m2 alle 5 Jahre bzw. 2 l/m2 jährlich.</p> </li> <li style="text-align: justify;"> <p style="text-align: justify;"><strong>Zur Frühjahrsdüngung von Rasenflächen</strong> empfehlen wir unsere Rasentop-Produkte: Sie bieten die vollständige Rasendüngung (inkl. Stickstoff) und Bodenpflege in Einem!</p> </li> </ul> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000; font-size: 10pt;"><strong>Der Gärtnertipp:</strong></span></p> <ul style="list-style-type: disc;"> <li style="text-align: justify;"> <p>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost ist ein organisches Düngemittel, das alle Haupt- undSpurennährstoffe in ausreichender Menge enthält. Nur der wichtige N<strong>ährstoff Stickstoff (N) muss zusätzlich gedüngt werden.</strong></p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p><strong>Ergänzungsdüngung mit reinem Stickstoff: </strong>Auf sehr <strong>humusreichen Böden</strong> bzw. bei langjähriger Kompostanwendung ist eine zusätzliche Düngung von 5 g N/m² (Schwachzehrer) bzw. 8 g N/m² (Starkzehrer) ausreichend (z. B. 20 bzw. 32 g/m² Unterfränkischer Spezialdünger). Auf sehr <strong>humusarmen bzw. sandigen Böden</strong> ist eine zusätzliche Düngung von 9 g N/m² (Schwachzehrer) bzw. 13 g N/m² (Starkzehrer) erforderlich (z.B. 33 bzw. 50 g/m² UnterfränkischerSpezialdünger). Dies sollte nicht auf einmal, sondern angepasst an die jeweilige Kultur in mehreren Düngergaben erfolgen.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost ist <strong>keine Blumenerde</strong> und aufgrund der hohen Nährstoffkonzentrationen nicht für das unvermischte Verfüllen von Blumentöpfen und Balkonkästen geeignet. Für diese Anwendungszwecke empfehlen wir die pflanzfertige Unterfränkische Blumenerde bzw. Balkon- und Kübelpflanzenerde.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p>Auch im Freiland dürfen Pflanzen <strong>nie in reinen, unvermischten Kompost gepflanzt</strong> werden, da die hohen Nährstoffgehalte zu „Wurzelverbrennungen“ führen können.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p><strong>Stauden oder Gehölze</strong> benötigen für ein gutes Anwachsen eine ausreichende Größe des Pflanzloches (ca. zweifacher Durchmesser des Wurzelballens). Der Aushub wird mit max. 20 Vol.- % Kompost vermischt und das Pflanzloch mit dieser Mischung aufgefüllt.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p><img style="margin: 10px; float: right;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/Humuswerk/Kompost.gif" alt="Kompost" width="196" height="175" />Bei Pflanzgruben, die tiefer als 50 cm sind (z. B. für die <strong>Pflanzung von Obstbäumen</strong>) wird zum Auffüllen der unvermischte Bodenaushub aus der tieferen Bodenschicht verwendet und nur die oberen 50 cm mit dem Kompost-(Ober)Boden-Gemisch aufgefüllt.</p> </li> <li style="text-align: justify;"> <p>Nicht geeignet für Säure liebende Moorbeetpflanzen wie Rhododendren, Eriken oder Azaleen. Hierfür empfehlen wir die Unterfränkische Moorbeeterde.</p> </li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table>

<table style="background-image: url('images/stories/sortiment/Humuswerk/Kompost-Logo.gif'); width: 570px; height: 918px;" align="center"> <tbody> <tr style="height: 170px;"> <td style="width: 120px;"></td> <td></td> </tr> <tr> <td></td> <td align="left" valign="top"> <p><strong><span style="font-size: 12pt;">Die Wuchsformel aus der Natur:</span></strong><br /><strong><span style="font-size: 12pt;">Bewährter Dünger und Bodenverbesserer</span></strong><br /><strong><span style="font-size: 12pt;">für das Freiland.</span></strong></p> <p style="text-align: justify;"><br /><span style="color: #008000; font-size: 10pt;"><strong>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</strong></span><br />ernährt die Pflanzen stetig und harmonisch.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000; font-size: 10pt;"><strong>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</strong></span><br />liefert dem Boden organische Substanz, erhöht das Wasserhalte-vermögen und schafft eine krümelige Bodenstruktur. Er wirkt durch seinen Kalkgehalt der Bodenversauerung entgegen.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000;"><strong><span style="font-size: 10pt;">Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</span></strong></span><br />steigert die biologische Bodenaktivität und trägt dazu bei, die Gesundheit von Boden und Pflanze zu verbessern.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000;"><strong><span style="font-size: 10pt;">Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</span></strong></span><br />stammt aus Unterfranken und ist mit dem RAL-Gütezeichen 251 Kompost ausgezeichnet. Er ist daher garantiert pflanzenverträglich und frei von Unkrautsamen.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000;"><strong><span style="font-size: 10pt;">Unterfränkischer Qualitäts-Kompost</span></strong></span><br />ist ein Produkt aus der Floratop® Markenreihe und wird regelmäßig und freiwillig überprüft.</p> <p style="text-align: justify;"><span style="font-size: 10pt; color: #008000;"><strong>Anwendungsbeispiele:</strong></span></p> <ul style="list-style-type: disc;"> <li style="text-align: justify;"> <p><strong>Im Gemüsegarten und Ziergarten:</strong> ca. zwei Wochen vor Aussaat oder Pflanzung 2 - 3 l/m2 oberflächig einarbeiten.</p> </li> <li style="text-align: justify;"> <p><strong>Folgedüngungen:</strong> bis zu 10 l/m2 alle 5 Jahre bzw. 2 l/m2 jährlich.</p> </li> <li style="text-align: justify;"> <p style="text-align: justify;"><strong>Zur Frühjahrsdüngung von Rasenflächen</strong> empfehlen wir unsere Rasentop-Produkte: Sie bieten die vollständige Rasendüngung (inkl. Stickstoff) und Bodenpflege in Einem!</p> </li> </ul> <p style="text-align: justify;"><span style="color: #008000; font-size: 10pt;"><strong>Der Gärtnertipp:</strong></span></p> <ul style="list-style-type: disc;"> <li style="text-align: justify;"> <p>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost ist ein organisches Düngemittel, das alle Haupt- undSpurennährstoffe in ausreichender Menge enthält. Nur der wichtige N<strong>ährstoff Stickstoff (N) muss zusätzlich gedüngt werden.</strong></p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p><strong>Ergänzungsdüngung mit reinem Stickstoff: </strong>Auf sehr <strong>humusreichen Böden</strong> bzw. bei langjähriger Kompostanwendung ist eine zusätzliche Düngung von 5 g N/m² (Schwachzehrer) bzw. 8 g N/m² (Starkzehrer) ausreichend (z. B. 20 bzw. 32 g/m² Unterfränkischer Spezialdünger). Auf sehr <strong>humusarmen bzw. sandigen Böden</strong> ist eine zusätzliche Düngung von 9 g N/m² (Schwachzehrer) bzw. 13 g N/m² (Starkzehrer) erforderlich (z.B. 33 bzw. 50 g/m² UnterfränkischerSpezialdünger). Dies sollte nicht auf einmal, sondern angepasst an die jeweilige Kultur in mehreren Düngergaben erfolgen.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p>Unterfränkischer Qualitäts-Kompost ist <strong>keine Blumenerde</strong> und aufgrund der hohen Nährstoffkonzentrationen nicht für das unvermischte Verfüllen von Blumentöpfen und Balkonkästen geeignet. Für diese Anwendungszwecke empfehlen wir die pflanzfertige Unterfränkische Blumenerde bzw. Balkon- und Kübelpflanzenerde.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p>Auch im Freiland dürfen Pflanzen <strong>nie in reinen, unvermischten Kompost gepflanzt</strong> werden, da die hohen Nährstoffgehalte zu „Wurzelverbrennungen“ führen können.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p><strong>Stauden oder Gehölze</strong> benötigen für ein gutes Anwachsen eine ausreichende Größe des Pflanzloches (ca. zweifacher Durchmesser des Wurzelballens). Der Aushub wird mit max. 20 Vol.- % Kompost vermischt und das Pflanzloch mit dieser Mischung aufgefüllt.</p> </li> <li class="_mce_tagged_br"> <p><img style="margin: 10px; float: right;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/Humuswerk/Kompost.gif" alt="Kompost" width="196" height="175" />Bei Pflanzgruben, die tiefer als 50 cm sind (z. B. für die <strong>Pflanzung von Obstbäumen</strong>) wird zum Auffüllen der unvermischte Bodenaushub aus der tieferen Bodenschicht verwendet und nur die oberen 50 cm mit dem Kompost-(Ober)Boden-Gemisch aufgefüllt.</p> </li> <li style="text-align: justify;"> <p>Nicht geeignet für Säure liebende Moorbeetpflanzen wie Rhododendren, Eriken oder Azaleen. Hierfür empfehlen wir die Unterfränkische Moorbeeterde.</p> </li> </ul> </td> </tr> </tbody> </table> 2011-07-30T08:45:39+02:00 2011-07-30T08:45:39+02:00 https://helmstetter.de/index.php/obstgehoelze-sp-31720/erdbeeren Administrator thorsten.helmstetter@helmstetter.dev15

<p>&nbsp;</p> <p><strong>Sie erhalten bei uns mit Sorgfalt angezogene,kräftige und&nbsp;gesunde Erdbeerpflanzen. Um eine&nbsp;gute Ernten zu erhalten, haben wir für Sie einige Kultur- und Pflegehinweise zusammengestellt:</strong></p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #008000;">Sorten:</span></span></span></strong></p> <ul> <li><strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><img style="margin: 10px; float: right; border-width: 0px;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/erdbeertische.jpg" alt="Erdbeertische" width="250" height="189" /></span></strong>Honeoye</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">'Honeoye' ist eine sehr früh reifende Erdbeersorte mit großen bis sehr großen Früchten. Die Erdbeeren sind süß und sehr aromatisch, die Pflanzen sehr gesund wachsend.</p> <ul> <li><strong>Senga Sengana</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">'Senga Sengana' wurde bereits um 1960 gezüchtet und ist noch immer eine der beliebtesten Erdbeersorten für den Hausgarten. Diese Sorte reift mittelfrüh. Die Früchte sind sehr süß und überaus aromatisch, der Ertrag ist sehr hoch. 'Senga Sengana' ist im Allgemeinen eine sehr robuste Sorte, aber anfällig für Grauschimmel.</p> <ul> <li><strong>Elsanta</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">'Elsanta' ist die Hauptsorte im Erwerbsanbau. Die großen, hellroten&nbsp;Früchte&nbsp;reifen mittelfrüh. Der Ertrag ist sehr hoch.</p> <ul> <li><strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><img style="margin: 10px; float: left; border-width: 0px;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/erdbeerbeete.jpg" alt="Erdbeerbeete" width="207" height="266" /></span></strong></span></strong>Tenira</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">Die spätreifende Sorte 'Tenira' trägt große, kräftig rot ausgefärbte, aromatische Früchte. Die Pflanzen gedeihen auch auf schwereren Böden.</p> <ul> <li><strong>Selva</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">&nbsp;'Selva' ist eine zweimaltragende Erdbeer-Sorte. Die erste Ernte reift im Juni/Juli, der zweite Ertrag ist im September pflückreif. Die zweite Ernte fällt schwächer aus. 'Selva' trägt große, kräftig rote, aromatische Früchte.</p> <ul> <li><strong>Hänge-/Klettererdbeere</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">Klettererdbeeren eignen sich besonders für Balkonkästen und Kübel. Die Pflanzen tragen&nbsp;ab Juni bis in den Herbst hinein. Die Früchte sind aromatisch und kräftig rot gefärbt.</p> <p style="padding-left: 60px;">&nbsp;</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #008000;">Standort und Bodenvorbereitung:</span></span></span></strong></p> <p>Erdbeeren bevorzugen einen sonnigen Standort mit einem lockeren, humosen Boden.&nbsp;Schwere oder sehr sandige Böden&nbsp;können durch Einarbeiten von Kompost oder&nbsp;Pflanzerde verbessert werden.&nbsp;Bei der Pflanzung düngt man mit Animalin oder mit Hornspänen (je ca. 50gr/m²). Zu beachten ist auch, dass bei der Neuanpflanzung ein regelmäßiger Standortwechsel vorgenommen wird. Mindestens 1 Jahr "Pause" sollte zwischen den einzelen Kulturen eingehalten werden, um ein besseres Pflanzenwachstum zu erreichen und die Ausbreitung von Krankheiten zu vermeiden. Außerdem lässt der Ertrag&nbsp;der Erdbeerpflanzen nach dem dritten Standjahr stark nach, so dass sich eine Neuanpflanzung in regelmäßgen Abständen empfiehlt.<strong><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><img style="margin: 10px; float: right; border-width: 0px;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/erdbeeren.gif" alt="Erdbeeren" width="163" height="160" /></span></strong></span></strong></span></strong>&nbsp;&nbsp;</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #008000;">Pflanzzeit und Pflanzung:</span></span></span></strong></p> <p>Die beste Pflanzzeit für Erdbeerpflanzen&nbsp;ist&nbsp;von Juli bis&nbsp;September, oder auch im Frühjahr von&nbsp;März bis Anfang Mai. In den Beeten beträgt der Reihenabstand 50 bis 60cm, der Abstand innerhalb der&nbsp;einzelnen Reihen 30 bis 40cm. Bei den&nbsp;Erdbeeren ist darauf zu achten, dass diese nicht zu tief gepflanzt werden. Die Ballenoberkante sollte mit der Erdoberfläche abschließen, da das Herz der Pflanzen sonst leicht faulen kann.&nbsp;Gut andrücken und anschließend kräftig angießen.</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #008000;"><span style="font-size: 12pt;">Pflegemaßnahmen:</span></span></span></strong></p> <p>Die Erdbeere bildet im Sommer Ausläufer, die so früh wie möglich abgeschnitten werden sollten, denn sie schwächen die Pflanze.&nbsp;Die Pflanzen düngt man im Frühjahr zum Blattaustrieb und im Sommer nach der Ernte mit je ca. 50gr./m² Animalin. Die Erdbeere ist ein Flachwurzler, daher&nbsp;sollten die Beete nur&nbsp;flach gehackt&nbsp;und der Boden im Frühjahr nach der Blüte am besten mit Stroh oder Holzwolle abgedeckt werden. Das kommt vor allem auch den Früchten zugute, die dann keinen Kontakt zur Erde haben und nach einem Regen schneller wieder abtrocknen und sauber bleiben.</p> <p>&nbsp;</p>

<p>&nbsp;</p> <p><strong>Sie erhalten bei uns mit Sorgfalt angezogene,kräftige und&nbsp;gesunde Erdbeerpflanzen. Um eine&nbsp;gute Ernten zu erhalten, haben wir für Sie einige Kultur- und Pflegehinweise zusammengestellt:</strong></p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #008000;">Sorten:</span></span></span></strong></p> <ul> <li><strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><img style="margin: 10px; float: right; border-width: 0px;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/erdbeertische.jpg" alt="Erdbeertische" width="250" height="189" /></span></strong>Honeoye</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">'Honeoye' ist eine sehr früh reifende Erdbeersorte mit großen bis sehr großen Früchten. Die Erdbeeren sind süß und sehr aromatisch, die Pflanzen sehr gesund wachsend.</p> <ul> <li><strong>Senga Sengana</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">'Senga Sengana' wurde bereits um 1960 gezüchtet und ist noch immer eine der beliebtesten Erdbeersorten für den Hausgarten. Diese Sorte reift mittelfrüh. Die Früchte sind sehr süß und überaus aromatisch, der Ertrag ist sehr hoch. 'Senga Sengana' ist im Allgemeinen eine sehr robuste Sorte, aber anfällig für Grauschimmel.</p> <ul> <li><strong>Elsanta</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">'Elsanta' ist die Hauptsorte im Erwerbsanbau. Die großen, hellroten&nbsp;Früchte&nbsp;reifen mittelfrüh. Der Ertrag ist sehr hoch.</p> <ul> <li><strong><strong><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><img style="margin: 10px; float: left; border-width: 0px;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/erdbeerbeete.jpg" alt="Erdbeerbeete" width="207" height="266" /></span></strong></span></strong>Tenira</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">Die spätreifende Sorte 'Tenira' trägt große, kräftig rot ausgefärbte, aromatische Früchte. Die Pflanzen gedeihen auch auf schwereren Böden.</p> <ul> <li><strong>Selva</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">&nbsp;'Selva' ist eine zweimaltragende Erdbeer-Sorte. Die erste Ernte reift im Juni/Juli, der zweite Ertrag ist im September pflückreif. Die zweite Ernte fällt schwächer aus. 'Selva' trägt große, kräftig rote, aromatische Früchte.</p> <ul> <li><strong>Hänge-/Klettererdbeere</strong></li> </ul> <p style="padding-left: 60px;">Klettererdbeeren eignen sich besonders für Balkonkästen und Kübel. Die Pflanzen tragen&nbsp;ab Juni bis in den Herbst hinein. Die Früchte sind aromatisch und kräftig rot gefärbt.</p> <p style="padding-left: 60px;">&nbsp;</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #008000;">Standort und Bodenvorbereitung:</span></span></span></strong></p> <p>Erdbeeren bevorzugen einen sonnigen Standort mit einem lockeren, humosen Boden.&nbsp;Schwere oder sehr sandige Böden&nbsp;können durch Einarbeiten von Kompost oder&nbsp;Pflanzerde verbessert werden.&nbsp;Bei der Pflanzung düngt man mit Animalin oder mit Hornspänen (je ca. 50gr/m²). Zu beachten ist auch, dass bei der Neuanpflanzung ein regelmäßiger Standortwechsel vorgenommen wird. Mindestens 1 Jahr "Pause" sollte zwischen den einzelen Kulturen eingehalten werden, um ein besseres Pflanzenwachstum zu erreichen und die Ausbreitung von Krankheiten zu vermeiden. Außerdem lässt der Ertrag&nbsp;der Erdbeerpflanzen nach dem dritten Standjahr stark nach, so dass sich eine Neuanpflanzung in regelmäßgen Abständen empfiehlt.<strong><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><strong><span style="text-decoration: underline;"><img style="margin: 10px; float: right; border-width: 0px;" src="https://helmstetter.de/images/stories/sortiment/erdbeeren.gif" alt="Erdbeeren" width="163" height="160" /></span></strong></span></strong></span></strong>&nbsp;&nbsp;</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="font-size: 12pt;"><span style="color: #008000;">Pflanzzeit und Pflanzung:</span></span></span></strong></p> <p>Die beste Pflanzzeit für Erdbeerpflanzen&nbsp;ist&nbsp;von Juli bis&nbsp;September, oder auch im Frühjahr von&nbsp;März bis Anfang Mai. In den Beeten beträgt der Reihenabstand 50 bis 60cm, der Abstand innerhalb der&nbsp;einzelnen Reihen 30 bis 40cm. Bei den&nbsp;Erdbeeren ist darauf zu achten, dass diese nicht zu tief gepflanzt werden. Die Ballenoberkante sollte mit der Erdoberfläche abschließen, da das Herz der Pflanzen sonst leicht faulen kann.&nbsp;Gut andrücken und anschließend kräftig angießen.</p> <p><strong><span style="text-decoration: underline;"><span style="color: #008000;"><span style="font-size: 12pt;">Pflegemaßnahmen:</span></span></span></strong></p> <p>Die Erdbeere bildet im Sommer Ausläufer, die so früh wie möglich abgeschnitten werden sollten, denn sie schwächen die Pflanze.&nbsp;Die Pflanzen düngt man im Frühjahr zum Blattaustrieb und im Sommer nach der Ernte mit je ca. 50gr./m² Animalin. Die Erdbeere ist ein Flachwurzler, daher&nbsp;sollten die Beete nur&nbsp;flach gehackt&nbsp;und der Boden im Frühjahr nach der Blüte am besten mit Stroh oder Holzwolle abgedeckt werden. Das kommt vor allem auch den Früchten zugute, die dann keinen Kontakt zur Erde haben und nach einem Regen schneller wieder abtrocknen und sauber bleiben.</p> <p>&nbsp;</p> 2010-12-05T22:55:44+01:00 2010-12-05T22:55:44+01:00 https://helmstetter.de/index.php/61-sortiment/stauden/174-kraeuter Administrator thorsten.helmstetter@helmstetter.dev15

<p>&nbsp;</p> <table style="width: 570px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><colgroup><col width="21" /><col /><col /><col /><col width="37" /><col /><col /><col /><col width="290" /><col /><col /><col /><col width="248" /><col /><col /><col /></colgroup> <tbody> <tr> <td style="height: 20px; width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Allium - Lauch</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;">Allium schoenoprasum</td> <td style="width: 40%;">Schnitt-Lauch</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Allium tuberosum</td> <td style="width: 10%;">Schnitt-Knoblauch</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><strong><span style="font-size: 12pt;">Armoracia - Meerrettich</span></strong></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Armoracia rusticana</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Meerrettich</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Artemisia - Beifuß</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia abrotanum</td> <td style="width: 10%;">Eberraute</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia dracunculus var.sativus</td> <td style="width: 10%;">Französischer Estragon</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia maritima</td> <td style="width: 10%;">Salz-Beifuß</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia vulgaris</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Beifuß</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Carum - Kümmel</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carum carvi</td> <td style="width: 10%;">Wiesen-Kümmel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Galium - Waldmeister</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Galium odoratum</td> <td style="width: 10%;">Echter Waldmeister</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Lavandula - Lavendel</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Lavandula latifolia</td> <td style="width: 10%;">Breitblättriger Lavendel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Levisticum - Liebstöckel</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Levisticum officinale</td> <td style="width: 10%;">Liebstöckel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Melissa - Melisse</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Melissa officinalis</td> <td style="width: 10%;">Zitronen-Melisse</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Mentha - Minze</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Mentha spicata</td> <td style="width: 10%;">Ährige Minze</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Origanum - Dost</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Origanum vulgare</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Dost, Wilder Majoran</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Origanum vulgare 'Variegatum'</td> <td style="width: 10%;">Buntblättriger Garten-Dost</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Rosmarinus - Rosmarin</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Rosmarinus officinalis</td> <td style="width: 10%;">Rosmarin</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Rumex - Sauerampfer</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Rumex acetosa</td> <td style="width: 10%;">Großer Sauerampfer</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Salvia - Salbei</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Salvia officinalis, violettblau</td> <td style="width: 10%;">Garten-Salbei</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Satureja - Bohnenkraut</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Satureja montana ssp.montana</td> <td style="width: 10%;">Berg-Bohnenkraut</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Sedum - Tripmadam</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Sedum reflexum</td> <td style="width: 10%;">Tripmadam</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Symphytum - Beinwell</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Symphytum grandiflorum</td> <td style="width: 10%;">Kleiner Kaukasus-Beinwell</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Thymus - Thymian</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Thymus vulgaris</td> <td style="width: 10%;">Echter Thymian, Quendel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Valeriana - Baldrian</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Valeriana officinalis</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Baldrian</td> </tr> </tbody> </table>

<p>&nbsp;</p> <table style="width: 570px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><colgroup><col width="21" /><col /><col /><col /><col width="37" /><col /><col /><col /><col width="290" /><col /><col /><col /><col width="248" /><col /><col /><col /></colgroup> <tbody> <tr> <td style="height: 20px; width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Allium - Lauch</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;">Allium schoenoprasum</td> <td style="width: 40%;">Schnitt-Lauch</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Allium tuberosum</td> <td style="width: 10%;">Schnitt-Knoblauch</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><strong><span style="font-size: 12pt;">Armoracia - Meerrettich</span></strong></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Armoracia rusticana</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Meerrettich</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Artemisia - Beifuß</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia abrotanum</td> <td style="width: 10%;">Eberraute</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia dracunculus var.sativus</td> <td style="width: 10%;">Französischer Estragon</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia maritima</td> <td style="width: 10%;">Salz-Beifuß</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Artemisia vulgaris</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Beifuß</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Carum - Kümmel</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carum carvi</td> <td style="width: 10%;">Wiesen-Kümmel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Galium - Waldmeister</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Galium odoratum</td> <td style="width: 10%;">Echter Waldmeister</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Lavandula - Lavendel</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Lavandula latifolia</td> <td style="width: 10%;">Breitblättriger Lavendel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Levisticum - Liebstöckel</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Levisticum officinale</td> <td style="width: 10%;">Liebstöckel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Melissa - Melisse</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Melissa officinalis</td> <td style="width: 10%;">Zitronen-Melisse</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Mentha - Minze</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Mentha spicata</td> <td style="width: 10%;">Ährige Minze</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Origanum - Dost</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Origanum vulgare</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Dost, Wilder Majoran</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Origanum vulgare 'Variegatum'</td> <td style="width: 10%;">Buntblättriger Garten-Dost</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Rosmarinus - Rosmarin</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Rosmarinus officinalis</td> <td style="width: 10%;">Rosmarin</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Rumex - Sauerampfer</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Rumex acetosa</td> <td style="width: 10%;">Großer Sauerampfer</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Salvia - Salbei</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Salvia officinalis, violettblau</td> <td style="width: 10%;">Garten-Salbei</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Satureja - Bohnenkraut</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Satureja montana ssp.montana</td> <td style="width: 10%;">Berg-Bohnenkraut</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Sedum - Tripmadam</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Sedum reflexum</td> <td style="width: 10%;">Tripmadam</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Symphytum - Beinwell</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Symphytum grandiflorum</td> <td style="width: 10%;">Kleiner Kaukasus-Beinwell</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Thymus - Thymian</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Thymus vulgaris</td> <td style="width: 10%;">Echter Thymian, Quendel</td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Valeriana - Baldrian</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td style="height: 20px;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Valeriana officinalis</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Baldrian</td> </tr> </tbody> </table> 2010-12-05T22:53:43+01:00 2010-12-05T22:53:43+01:00 https://helmstetter.de/index.php/61-sortiment/stauden/173-farne Administrator thorsten.helmstetter@helmstetter.dev15

<p>&nbsp;</p> <table style="width: 570px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><colgroup><col width="21" /><col /><col width="37" /><col /><col width="290" /><col /><col width="248" /><col /></colgroup> <tbody> <tr> <td style="height: 21px; width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Blechnum - Rippenfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;">Blechnum spicant</td> <td style="width: 40%;">Gewöhnlicher Rippenfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Dryopteris - Wurmfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Dryopteris affinis 'Crispa'</td> <td style="width: 10%;">Königs-Goldschuppen-Farn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Dryopteris filix-mas</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Wurmfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Matteuccia - Straußenfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Matteuccia struthiopteris</td> <td style="width: 10%;">Europäischer Straußenfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>&nbsp;</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Phyllitis - Hirschzungenfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Phyllitis scolopendrium</td> <td style="width: 10%;">Hirschzungenfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Polypodium - Tüpfelfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Polypodium vulgare</td> <td style="width: 10%;">Engelsüß, Gemeiner Tüpfelfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Polystichum - Filigranfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Polystichum setiferum 'Plumosum Densum'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Flaumfeder-Filigranfarn</td> </tr> </tbody> </table>

<p>&nbsp;</p> <table style="width: 570px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><colgroup><col width="21" /><col /><col width="37" /><col /><col width="290" /><col /><col width="248" /><col /></colgroup> <tbody> <tr> <td style="height: 21px; width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Blechnum - Rippenfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;">Blechnum spicant</td> <td style="width: 40%;">Gewöhnlicher Rippenfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Dryopteris - Wurmfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Dryopteris affinis 'Crispa'</td> <td style="width: 10%;">Königs-Goldschuppen-Farn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Dryopteris filix-mas</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnlicher Wurmfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Matteuccia - Straußenfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Matteuccia struthiopteris</td> <td style="width: 10%;">Europäischer Straußenfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"><span style="font-size: 12pt;"><strong>&nbsp;</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Phyllitis - Hirschzungenfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Phyllitis scolopendrium</td> <td style="width: 10%;">Hirschzungenfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Polypodium - Tüpfelfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Polypodium vulgare</td> <td style="width: 10%;">Engelsüß, Gemeiner Tüpfelfarn</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="2"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Polystichum - Filigranfarn</strong></span></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Polystichum setiferum 'Plumosum Densum'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Flaumfeder-Filigranfarn</td> </tr> </tbody> </table> 2010-12-05T22:49:42+01:00 2010-12-05T22:49:42+01:00 https://helmstetter.de/index.php/61-sortiment/stauden/172-graeser Administrator thorsten.helmstetter@helmstetter.dev15

<p>&nbsp;</p> <table style="width: 570px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><colgroup><col width="21" /><col /><col /><col /><col width="37" /><col /><col /><col /><col width="290" /><col /><col /><col /><col width="248" /><col /><col /><col /></colgroup> <tbody> <tr> <td style="height: 21px; width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Bouteloua - Moskitogras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;">Bouteloua gracilis</td> <td style="width: 40%;">Schlankes Moskitogras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;"></td> <td style="width: 40%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Briza - Zittergras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Briza media</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnliches Zittergras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Calamagrostis - Reitgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Calamagrostis x acutiflora 'Karl Foerster'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Reitgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Calamagrostis x acutiflora 'Overdam'</td> <td style="width: 10%;">Gestreiftblättriges Garten-Reitgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Carex - Segge</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex brunnea 'Honeymoon'</td> <td style="width: 10%;">Segge, gelbbunt</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex brunnea 'Variegata'</td> <td style="width: 10%;">Segge, weißbunt, feines Blatt</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex brunnera `Sunshine Lady'</td> <td style="width: 10%;">Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex grayi</td> <td style="width: 10%;">Morgenstern-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex hachijoensis 'Evergold'</td> <td style="width: 10%;">Gelbgrüne Garten-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex morrowii 'Variegata'</td> <td style="width: 10%;">Bunte Garten-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex muskingumensis</td> <td style="width: 10%;">Palmwedel-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex oshimensis&nbsp; 'Evereste'</td> <td style="width: 10%;">weißbunte Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Cortaderia - Pampasgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Evita'&nbsp; -R-</td> <td style="width: 10%;">Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Rosea', gen.</td> <td style="width: 10%;">Rosablühendes Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia sell. 'Scarlet Wonder'</td> <td style="width: 10%;">Rosa Zwerg-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Pumila'</td> <td style="width: 10%;">Kleines Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Sunningdale Silver'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Deschampsia - Schmiele</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Deschampsia cespitosa</td> <td style="width: 10%;">Rasen-Schmiele</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Festuca - Schwingel</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Festuca cinerea</td> <td style="width: 10%;">Blau-Schwingel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Festuca cinerea i.S., gen.</td> <td style="width: 10%;">Blau-Schwingel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Festuca gautieri</td> <td style="width: 10%;">Bärenfell-Schwingel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Hakonechloa - Ziergras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Hakonechloa macra 'Aureola'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Ziergras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Helictotrichon - Blaustrahlhafer</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Helictotrichon sempervirens</td> <td style="width: 10%;">Wiesen-Blaustrahlhafer</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Imperata - Blutgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Imperata cylindrica var.koenig.'Red Baron'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Blutgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Koeleria - Schillergras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Koeleria glauca</td> <td style="width: 10%;">Blaugraues Schillergras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Luzula - Marbel</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Luzula nivea</td> <td style="width: 10%;">Schnee-Hainsimse</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Luzula sylvatica</td> <td style="width: 10%;">Wald-Marbel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Miscanthus - Chinaschilf</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus japonicus (sin.Gigant)</td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sin.`Vorläufer`</td> <td style="width: 10%;">Chinaschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Adagio'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'David'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Ferner Osten'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Flamingo'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Gold Bar'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Zebraschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Gracillimus'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Graziella'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Große Fontäne'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Kleine Fontäne'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Kleine Silberspinne'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Little Zebra'&nbsp; -R-</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Morning Light'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Rotsilber'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Silberfeder'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Strictus'</td> <td style="width: 10%;">Steifer Garten-Zebraschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis var.cond.'Cabaret'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Zebrinus'</td> <td style="width: 10%;">Überhängender Garten-Zebraschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus x giganteus 'Aksel Olsen'</td> <td style="width: 10%;">Hoher Garten-Chinaschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Molinia - Pfeifengras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Molinia arundinacea 'Karl Foerster'</td> <td style="width: 10%;">Hohes Garten-Pfeifengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Molinia caerulea 'Variegata'</td> <td style="width: 10%;">Gestreiftes Garten-Pfeifengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Panicum - Ruten-Hirse</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Panicum virgatum 'Rehbraun'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Ruten-Hirse</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Panicum virgatum 'Rotstrahlbusch'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Ruten-Hirse</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Pennisetum - Federborstengras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alop. 'Little Honey'</td> <td style="width: 10%;">Zwerg-Lampenputzergr. weiß gestreift</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Compressum'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Hameln'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Herbstzauber'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Japonicum'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Little Bunny'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum setaceum 'Rubrum'</td> <td style="width: 10%;">Einjähriges Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Phalaris - Glanzgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Phalaris arundinacea 'Feesey'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Rohr-Glanzgras</td> </tr> </tbody> </table>

<p>&nbsp;</p> <table style="width: 570px;" border="0" cellspacing="0" cellpadding="0" align="center"><colgroup><col width="21" /><col /><col /><col /><col width="37" /><col /><col /><col /><col width="290" /><col /><col /><col /><col width="248" /><col /><col /><col /></colgroup> <tbody> <tr> <td style="height: 21px; width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Bouteloua - Moskitogras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;">Bouteloua gracilis</td> <td style="width: 40%;">Schlankes Moskitogras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 40%;"></td> <td style="width: 40%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Briza - Zittergras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Briza media</td> <td style="width: 10%;">Gewöhnliches Zittergras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Calamagrostis - Reitgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Calamagrostis x acutiflora 'Karl Foerster'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Reitgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Calamagrostis x acutiflora 'Overdam'</td> <td style="width: 10%;">Gestreiftblättriges Garten-Reitgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Carex - Segge</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex brunnea 'Honeymoon'</td> <td style="width: 10%;">Segge, gelbbunt</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex brunnea 'Variegata'</td> <td style="width: 10%;">Segge, weißbunt, feines Blatt</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex brunnera `Sunshine Lady'</td> <td style="width: 10%;">Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex grayi</td> <td style="width: 10%;">Morgenstern-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex hachijoensis 'Evergold'</td> <td style="width: 10%;">Gelbgrüne Garten-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex morrowii 'Variegata'</td> <td style="width: 10%;">Bunte Garten-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex muskingumensis</td> <td style="width: 10%;">Palmwedel-Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Carex oshimensis&nbsp; 'Evereste'</td> <td style="width: 10%;">weißbunte Segge</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Cortaderia - Pampasgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Evita'&nbsp; -R-</td> <td style="width: 10%;">Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Rosea', gen.</td> <td style="width: 10%;">Rosablühendes Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia sell. 'Scarlet Wonder'</td> <td style="width: 10%;">Rosa Zwerg-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Pumila'</td> <td style="width: 10%;">Kleines Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Cortaderia selloana 'Sunningdale Silver'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Pampasgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Deschampsia - Schmiele</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Deschampsia cespitosa</td> <td style="width: 10%;">Rasen-Schmiele</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Festuca - Schwingel</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Festuca cinerea</td> <td style="width: 10%;">Blau-Schwingel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Festuca cinerea i.S., gen.</td> <td style="width: 10%;">Blau-Schwingel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Festuca gautieri</td> <td style="width: 10%;">Bärenfell-Schwingel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Hakonechloa - Ziergras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Hakonechloa macra 'Aureola'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Ziergras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Helictotrichon - Blaustrahlhafer</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Helictotrichon sempervirens</td> <td style="width: 10%;">Wiesen-Blaustrahlhafer</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Imperata - Blutgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Imperata cylindrica var.koenig.'Red Baron'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Blutgras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Koeleria - Schillergras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Koeleria glauca</td> <td style="width: 10%;">Blaugraues Schillergras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Luzula - Marbel</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Luzula nivea</td> <td style="width: 10%;">Schnee-Hainsimse</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Luzula sylvatica</td> <td style="width: 10%;">Wald-Marbel</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Miscanthus - Chinaschilf</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus japonicus (sin.Gigant)</td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sin.`Vorläufer`</td> <td style="width: 10%;">Chinaschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Adagio'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'David'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Ferner Osten'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Flamingo'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Gold Bar'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Zebraschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Gracillimus'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Graziella'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Große Fontäne'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Kleine Fontäne'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Kleine Silberspinne'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Little Zebra'&nbsp; -R-</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Morning Light'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Rotsilber'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Silberfeder'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Strictus'</td> <td style="width: 10%;">Steifer Garten-Zebraschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis var.cond.'Cabaret'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Chinaschilf, Garten-Landschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus sinensis 'Zebrinus'</td> <td style="width: 10%;">Überhängender Garten-Zebraschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Miscanthus x giganteus 'Aksel Olsen'</td> <td style="width: 10%;">Hoher Garten-Chinaschilf</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Molinia - Pfeifengras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Molinia arundinacea 'Karl Foerster'</td> <td style="width: 10%;">Hohes Garten-Pfeifengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Molinia caerulea 'Variegata'</td> <td style="width: 10%;">Gestreiftes Garten-Pfeifengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Panicum - Ruten-Hirse</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Panicum virgatum 'Rehbraun'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Ruten-Hirse</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Panicum virgatum 'Rotstrahlbusch'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Ruten-Hirse</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Pennisetum - Federborstengras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alop. 'Little Honey'</td> <td style="width: 10%;">Zwerg-Lampenputzergr. weiß gestreift</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Compressum'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Hameln'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Herbstzauber'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Japonicum'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum alopecuroides 'Little Bunny'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Pennisetum setaceum 'Rubrum'</td> <td style="width: 10%;">Einjähriges Garten-Federborstengras</td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;"></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;" colspan="3"><span style="font-size: 12pt;"><strong>Phalaris - Glanzgras</strong></span></td> </tr> <tr> <td height="21"></td> <td style="width: 10%;"></td> <td style="width: 10%;">Phalaris arundinacea 'Feesey'</td> <td style="width: 10%;">Garten-Rohr-Glanzgras</td> </tr> </tbody> </table>